Эпоха Мэйдзи подходит к концу. Страдающий от безденежья поэт Такубоку Исикава открывает у себя дома частное детективное агентство «Дятел» и вместе со своим соседом Кесукэ Киндаити расследуют одно загадочное дело за другим.
В цветущую пору юности, когда жизнь только-только начинает свой разбег, а молодые люди стремятся к знаниям, в их юных сердцах поселяется жажда иного чувства, прекраснейшего и в то же время самого горького чувства на Земле - любви. Старшеклассница Хотару Хинасэ относится к любви более приземленно, считая, что ее время еще не пришло, и предпочитает проводить свободное время с семьей и друзьями, не забивая голову романтической чепухой...