Невероятно красивый современный мультсериал, рассказывающий о занимательных событиях из жизни обычных парижских школьников. Она – тринадцатилетняя Маринет Дюпон-Ченг. Веселая, интересная, модная и влюбленная в одноклассника Эдриана. Изначально, кажется, что Маринет такая же, как остальные подростки. Однако все меняют ее собственные потрясающие способности...
В честь недели дружбы между Францией и США класс Маринет готовится к поездке в Нью-Йорк. Эдриан тоже хочет поехать, но поначалу его не отпускает отец, к тому же Леди Баг просит Супер-Кота последить за Парижем в ее отсутствие. Когда Габриель все-таки разрешает сыну полететь в Нью-Йорк, Эдриан оказывается перед сложным выбором...
Рождество! Пока Маринетт готовится к Сочельнику вместе со своей семьей, Адриан собирается праздновать свое первое Рождество без матери. Думая, что его отец не хочет отмечать праздник в этом году, опечаленный школьник превращается в Супер-Кота и покидает семейный дом, чтобы излить свою злость в песне в заснеженном Париже.