Приключения школьницы Мартины и ее друзей. Мартина живет в деревне со своей семьей, ходит в школу почти не расстается с подругами, Клер и Жюли. А еще в их классе есть вредина Эмели, которая постоянно сеет раздор и в школе, и в деревне. Мартина мечтательная, любопытная и рассудительная девочка, она полна энергии, и веселые приключения сами стучатся к ней в дверь. Общительная и милая, она с легкостью заводит новых друзей. Но иногда и у Мартины бывает плохое настроение, тогда она становится упрямой и капризной. Тем не менее, девочка всегда готова помириться с друзьями и признать свои ошибки.
Окончив учебу, Диего Вега возвращается на родину. По прибытии оказывается, что власть в стране захватила армия. Диего не может с этим смириться и превращается в Зорро - защитника обиженных и угнетенных.